クルアーンはどのように読まれるべきでしょうか?

エヴェト・シムディ・ティラヴェトゥル・クルアン・キタブ・アダビ・ティラヴェトゥル・クルアン。

イスラム教徒にとって、聖クルアーンは単なる神聖な文書ではなく、神と召使の間の最終的な契約 (mīthāq) であり、人間であることの基本原則を含む指針です。アル・ガザーリーの取り決めによれば、クルアーンと人との関係は、4つの基本的な側面、すなわち朗誦の外面的アダブ、内面の深さ、クルアーンの人々の功績、釈義の原則で検討されるべきである。原文はクルアーンが「記憶」であることを強調しており(dhikr)、読書は単に文章を声に出すことではなく、心の変容と人生に適用される行為であるべきだと主張している。

1. Priority in Relation to the Qurʾān: クルアーンの学習者であることは、この世のあらゆる栄誉や地位よりも優先されます。クルアーンに夢中になっているときに他人の所有物を羨むなら、それは自分が持っているものの価値がわかっていないことを意味します。

2. Consciousness of Responsibility: コーランを知ることは、預言的な遺産を継承することになります。この継承は、教える義務だけでなく、慎ましく生きる責任ももたらします。暗記と教育は世俗的な地位ではなく、来世における重い責任の義務です。

3. Place and Spirit: クルアーンが暗誦される家庭が拡大し、天使がそこにやって来て、悪魔が撤退すると述べられています。この「拡張」は、テキストが魂の地平線を形而上学的な領域に開くことに関係しています。スペースの狭さが気にならなくなります。

4. Action-Centered Reading: コーランの啓示の目的は、「それが実行されること」です。アル・ファーティハからアル・ナースまでクルアーンを完遂しても、一文字でも人生に変化を示さない人は、真の読者とはみなされません。

5. Reading as Dialogue: Tilāwa は神と会話しています。テキストが述べているように、楽園の詩が現れるとき、人はそれを望むべきです。地獄の詩が現れたとき、人は避難所を求めるべきであり、こうしてテキストとの生きた相互作用が確立されるべきである。

主要概念

契約 (*Mīthāq* / *ʿAqd*)
クルアーンは神と僕の間で結ばれた最後の契約です。イスラム教徒はすべての聖句とスーラに責任を負います。
人間であることの原則
真に人間であるということは、クルアーンの原則を知り、この「人間であるという契約」に署名することから始まります。
追憶 (*Dhikr*)
クルアーンの最も基本的な使命の 1 つは「記憶」です。それは、人間の本質にコード化されているが、時間の経過とともに薄れていく真実を明らかにします。
最高権威
これはイスラム教徒のための唯一のガイドであり、生活を構築するための基準を完全にまとめたものです。
*Qirāʾa*
アクティブで熱心なインタラクティブな読書。それは、人が文章を読む主体となり、それを理解し、それに対する責任を引き受けることを意味します。
*Tilāwa*
フォローしてテキストを読んでください。それは、外向きおよび内向きのアダブを遵守して行われることが期待されます。
継続性 (*Istidāma*)
読み続けることで契約を維持します。
心とムシャフスの読書
クルアーンを暗記し、それを勉強として継続する(*dirāsa*)。
Renewal
存在が維持されるためには、一定の「更新」状態 (*taʿahhud*) が必要です。

学習問題

クルアーンが「記憶」と呼ばれる根本的な理由は何ですか?

それは、人間の本性にすでに存在しながらも忘れられていた真実を思い出させるというメッセージが込められているからです。

なぜクルアーンの人々(暗記者/学習者)は世俗的な地位や富を羨んではいけないのでしょうか?

なぜなら神は彼らに最も栄誉ある運命(クルアーンに専念する栄誉)を与えたからである。何か他のものを切望するということは、神が高めてくださったものを軽視することを意味します(tashīr)。

本文によれば、心の「サビ」はどうやってとられるのでしょうか?

コーランを読むことによって。クルアーンは心の錆びを磨き、神の真理を反映できるようにします。

コーランは家庭にどのような影響を与えますか?

クルアーンが朗誦される家庭は拡大し、その善は増加し、天使は存在し、悪魔はそこから退去します。

イブン・ウマルが指摘した「信仰の前にクルアーンを与えられる」ことの危険とは何ですか?

信仰が弱いにも関わらず、クルアーンの専門的な知識(その規定、啓示の機会)を持っているにもかかわらず、それに基づいて行動しない状況。 ---

クルアーンを朗読する際のエチケット